Пример внедрения в РГБ

«Система защищённого просмотра DefView является тем связующим мостом между нашими ресурсами и читателями, без которого все цифровые копии произведений попали бы на ту же полку, что и оригиналы, оставшись всё такими же недоступными для большинства. Внедрение DefView позволило нашей библиотеке выйти на качественно новый уровень в плане предоставления наших материалов, сохранив при этом полный контроль их использования.»
А.И.Вислый,
директор по информатизации, Российская государственная библиотека

О проекте

Система защищённого просмотра DefView появилась в декабре 2007, незадолго до вступления в действие поправок к 4-ой части Гражданского кодекса РФ. Система DefView является программным решением проблемы предоставления доступа к цифровым произведениям, защищённым авторским правом: согласно новому закону предоставлять доступ к таким материалам можно только при условии исключения возможности создать копии произведений в цифровой форме.

В начале 2008 года DefView использовалось для обеспечения доступа к материалам РГБ внутри самой библиотеки. Начиная с сентября 2008 РГБ начала подключать виртуальные читальные залы к электронной базе диссертаций с использованием системы DefView. А в декабре 2008 года с помощью системы DefView РГБ предоставила доступ к части своих материалов пользователям интернета.

В апреле 2009 года с системой защищённого просмотра DefView работало более 40 тысяч пользователей из более 80 виртуальных читальных залов. К сентябрю 2009 года количество пользователей увеличилось до 90 тысяч, а количество виртуальных читальных залов выросло до 190. Физически читатели располагаются в Японии, различных регионах России, странах ближнего зарубежья, Германии, Италии, Великобритании, США. Пользователи располагаются в разных часовых поясах, что накладывает на систему DefView обязательства по бесперебойной работе в круглосуточном режиме.

С помощью системы защищённого просмотра DefView предоставляется доступ к более 350 тыс. различных документов, общим объёмом более 6 Тб. В среднем, в день пользователи из всех виртуальных читальных залов просматривают более 50 тыс. документов.

Анализ статистики использования электронной библиотеки диссертаций РГБ

Ситуация

Следуя последним тенденциям в библиотечном деле, многие российские библиотеки осуществляют сканирование своих фондов и создают цифровые библиотеки, предоставляя доступ к ним в читальных залах и через интернет. Российская государственная библиотека, являясь флагманом среди европейских библиотек, одной из первых начала переводить свои материалы в цифровую форму. Принципиальное различие между цифровой копией и оригиналом заключается в том, что «цифра» позволяет организовать удаленный доступ к отсканированным текстам. Вступившая в силу с 1 января 2008 года четвёртая глава Гражданского кодекса РФ существенно осложняет эту деятельность, ограничивая предоставление библиотеками экземпляров произведений в цифровой форме, защищённых авторских правом, во временное безвозмездное пользование. Согласно новому закону теперь это возможно только при условии исключения возможности создать копии этих произведений в цифровой форме.

Существующие системы не способны обеспечить выполнение этого условия, потому что, как правило, электронные материалы предоставляются ими в текстовом виде и могут быть легко скопированы пользователем. Российской государственной библиотекой — крупнейшей библиотекой мира — были сформулированы требования, выполнение которых позволяет исключить возможность создания копий произведений в цифровой форме. Во-первых, система должна выдавать пользователю документ постранично, в виде набора изображений. Во-вторых, система должна предотвращать несанкционированное копирование страниц документа, запрещая снимок экрана и не кэшируя их в постоянной памяти компьютера пользователя.

Системы, с помощью которых доступ предоставлялся в 2007 году, не удовлетворяли этим требованиям. К тому же у систем, которые использовались, существовала проблема деградации производительности при увеличении количества ресурсов или одновременно работающих с системой пользователей.

Кратко поставленные задачи можно сформулировать следующим образом:

• Система должна выдавать пользователю документ постранично, в виде набора изображений.
• Система должна предотвращать несанкционированное копирование страниц документа.
• Система должна быть хорошо масштабируемой, что позволяло бы осуществлять её постепенное наращивание: от минимальной конфигурации с одним сервером до максимальной, включающей множество серверов и автоматическим распределением нагрузки по ним.
• Подключение уже существующего хранилища документов не должно требовать дополнительных действий по подготовке и копированию документов для использования системой.
• Система должна протоколировать все происходящие события: просмотр, печать страницы документа и т.п.
• Система должна иметь возможность предоставить различные уровни доступа к разным коллекциям документов для разных групп пользователей.

Решение

В качестве решения поставленной задачи была выбрана система защищённого просмотра документов DefView. Система DefView функционирует на платформе Microsoft Windows Server 2003, Internet Information Server 6.0, Microsoft SQL Server 2005. Установка системы защищённого просмотра DefView занимает всего несколько минут. Настройка системы DefView проста и интуитивно понятна благодаря высокому уровню абстракции, предоставляемому выбранной платформой. Клиентское приложение DefView работает на операционных системах семейства Windows. Оно не требует специальных навыков для установки и настройки, что немаловажно для читателей библиотеки, которые, в большинстве случаев, являются специалистами в гуманитарных, а не технических, дисциплинах.

Система DefView имеет классическую трёхзвенную архитектуру типа «клиент-сервер», включающую:

• презентационный (клиентский) уровень;
• логический уровень;
• уровень данных.

Презентационному уровню соответствуют клиентское приложение и административный веб-интерфейс. Административное веб-приложение предоставляет возможность управления документами, коллекциями документов, пользователями, группами пользователей и их правами на коллекции. Система DefView имеет встроенный механизм делегирования прав, что позволяет администратору системы не вдаваться в подробности устройства каждого конкретного виртуального читального зала, а задать максимальные права этого ВЧЗ, делегировав более тонкое разграничение прав непосредственно администратору ВЧЗ.

Клиентское приложение предназначено для:

• отображения страниц документа в виде набора изображений;
• предоставления предпросмотра страниц;
• осуществления навигации по страницам документа;
• отображения количества страниц документа;
• изменения масштаба просматриваемой страницы;
• поворота просматриваемой страницы;
• инвертирования цветов на просматриваемой странице;
• загрузки документа полностью (при наличии соответствующих прав);
• печати документа (при наличии соответствующих прав);
• отложенной печати документа;
• осуществления поиска слов и фраз внутри документа с дальнейшим выделением найденных результатов на страницах документа

Клиентское приложение предотвращает несанкционированное копирование страниц документа, запрещая снимок экрана и не кэшируя их в постоянной памяти компьютера пользователя.

Логическому уровню соответствует сервер приложений, содержащий бизнес-логику управления данными. Бизнес-логика задаётся набором метаданных, описывающих документы, коллекции документов, пользователей, группы пользователей и их права на коллекции.

Уровню данных соответствует сервер хранения PDF-документов, предназначенный для:

• выдачи серверу приложений страниц документов в виде изображений разного размера и качества;
• выдачи серверу приложений документов в формате PDF;
• осуществления поиска слов и фраз внутри документа с учётом морфологии русского языка и выдачи на сервер приложений координат прямоугольников, соответствующих найденным словам на страницах этого документа.

Преимущества

Трёхзвенная архитектура, используемая в системе DefView, обладает рядом преимуществ. Во-первых, она позволяет обеспечить большую безопасность и сохранность данных за счёт того, что доступ к ним осуществляется только через сервер хранения, с которым пользователи напрямую не взаимодействуют. Во-вторых, обеспечивает расширяемость системы, позволяя разрабатывать серверы хранения, работающие с произведениями в других форматах, и подключать их к единому серверу приложений.

Уникальная технология преобразования файлов формата PDF позволила отказаться от дополнительного хранилища, которое использовалось предыдущими системами для кэширования изображений. За два дня работы предыдущей системы объем кэшированных данных начинал превосходить суммарный объем всех PDF файлов.

Все преобразования PDF файла происходят «на лету». Это позволяет, например, помечать страницы документа различными водяными метками в зависимости от прав пользователя, запрашивающего документ, а также от коллекции, к которой принадлежит документ. При этом доступ к документу требуется только на чтение, а документ не проходит никакой предварительной обработки.

РГБ — первая библиотека Европы и вторая в мире по объёму фондов, который на сегодняшний день превышает 43 млн. единиц хранения. Объём электронных фондов составляет 8 Tб информации и постоянно увеличивается.

Все проекты